Naomi Uman
16mm, cor, som, 55 minutos, 2009
cópia da autora
Este filme é apresentado por ordem cronológica, revelando o mundo que a cineasta descobre na sua procura de devir emigrante na terra que os seus bisavós abandonaram há cem anos atrás.
16mm, cor, mudo, 11 minutos, 2009
cópia da autora
Este filme mudo conta de forma indirecta uma história sobre a aquisição da linguagem. A cineasta, no seu esforço para aprender uma nova língua, descobre que os nomes dos meses do calendário têm manifestações concretas.
O Cinema Fulgor agradece à cineasta Naomi Uman pela cedência das suas cópias pessoais, ao Alexandre Estrela pela cedência do projector, e a Vera Mantero pela leitura em voz alta dos intertítulos.