Cinema Fulgor
Cinema Fulgor
Cinema Fulgor

Incomplete things seen, incomplete things heard

Cinema Fulgor

Collection of the University of California, Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, Gift of the Theresa Hak Kyung Cha Memorial Foundation. © Regents of the University of California. Courtesy Electronic Arts Intermix (EAI), New York.

Theresa Hak Kyung Cha

 

MOUTH TO MOUTH

(1975)

Video, p&b, som, 8 min

Palavras em inglês e coreano aparecem no ecrã; uma boca forma um «O» e, em seguida, abre-se e fecha-se. Será este o início da linguagem? Nesta gravação de vídeo, Cha isola e repete um acto físico simples — uma boca a formar os oito grafemas vocálicos coreanos — de modo a que esta acção comum se torne algo primitivo e cativante

Cinema Fulgor

Collection of the University of California, Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, Gift of the Theresa Hak Kyung Cha Memorial Foundation. © Regents of the University of California. Courtesy Electronic Arts Intermix (EAI), New York.

+

PERMUTATIONS

(1976)

16mm / HD, p&b, mudo, 10 min

A irmã da artista é o tema desta obra estruturalista, que foi originalmente concebida como um filme. A própria Cha aparece num único fotograma.

Cinema Fulgor

Collection of the University of California, Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, Gift of the Theresa Hak Kyung Cha Memorial Foundation. © Regents of the University of California. Courtesy Electronic Arts Intermix (EAI), New York.

+

VIDÉOÈME

(1976)

Video, p&b, som, 4:42 min

Nesta reflexão sobre a fala e a linguagem, Cha justapõe palavras em inglês e em francês para criar novas relações e significados.

Cinema Fulgor

Collection of the University of California, Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive, Gift of the Theresa Hak Kyung Cha Memorial Foundation. © Regents of the University of California. Courtesy Electronic Arts Intermix (EAI), New York.

+

RE DIS APPEARING

(1977)

Video, p&b, som, 2:30 min

A artista pronuncia uma palavra, que é rapidamente repetida em francês, de tal forma que as palavras mal se conseguem compreender. Imagens simples — uma taça, uma fotografia do oceano — surgem e desaparecem.

Cinema Fulgor

Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive.

+
WHITE DUST FROM MONGOLIA

(1980)
16mm / HD, p&b, mudo, 32 min

A única longa-metragem de Theresa Hak Kyung Cha, «White Dust from Mongolia», ficou inacabada, tendo a sua produção sido interrompida pela sua morte prematura, mas constitui um caminho para compreender a visão cinematográfica de Cha, que procurava mobilizar o cinema como catalisador tanto de novas formas de se relacionar com o público como de um acerto de contas histórico coletivo.

Cinema Fulgor